***English version below***
„Viele kreative Künstler und Designer präsentieren an diesem Tag ihre ausgefallenen und individuellen Arbeiten und Einzelstücke jenseits der Stange und des Mainstreams. Jeder ist dazu eingeladen zu stöbern und die selbstgemachten Werke mit nach Hause zu nehmen.
Der Weberplatz bietet das perfekte Ambiente für diesen besonderen Markt. Eingebettet inmitten der kleinen und historischen Weberhäuser entsteht auf diesem Platz eine ganz besondere Atmosphäre die zusätzlich Freude am Entdecken weckt.“

So klingt der Text auf der Webseite der Veranstalter. Neugierig geworden? Du suchst schon länger nach einem etwas anderen Geschenk für deine Schwester oder die beste Freundin? Hier wirst du bestimmt fündig!
Wir werden zusammen vom Potsdamer Hauptbahnhof zum Weberplatz (Babelsberg) fahren, wo der Kreativmarkt stattfindet. Und dann heißt es: Zeit zum Stöbern!

Start & Treffpunkt: 11h vor dem McDonalds am Potsdamer Hauptbahnhof.
Dauer: ca. 2h.
Bitte mitbringen: je nach Einkaufswünschen genügend (Bar-)Geld, Neugier ;)

Offizielle Event-Seite: https://www.facebook.com/events/2106727676305681/

***English***
Lots of creative artists and designers will be presenting their own individual art pieces at this market that goes beyond what you'll find in your typical mainstream shops. Everyone is invited to have a look and take some homemade pieces home with them. The quaint and historic Weberplatz with its special atmosphere serves as the perfect backdrop to this event.

Still looking for a unique gift for a sister or a best friend? You're sure to find the perfect one here! We will make our way to the market together from Potsdam central station and then it's time to browse 'til we're drowsy!

Meeting point: 11 am at Potsdam central station in front of McDonalds.
We will stay there for around 2 hours.
Please bring: enough cash to fulfil your shopping dreams and some curiosity ;)

Official event: https://www.facebook.com/events/2106727676305681/

Date: 
14/04/2019 - 11:00